Èudno kako sve može da se sruši osim kad sam s njom.
Je úžasné, jak můžeš na vše až na ni zapomenout.
Bog joj je dao snage da to sve može podnijeti.
Ona to vydrží. Pánbůh jí dal sílu.
Ko zna šta sve može da se desi.
Mohlo by se něco stát a...
Još uvek se sve može odložiti, po obostranom dogovoru, èasno.
Při vzájemné shodě to lze odvolat, aniž by utrpěla číkoli čest.
Bolje bi bilo da siðeš ili tko zna šta se sve može desiti.
Jdi raději dolů, nebo tam kdoví co udělají.
Sluèaj visi na tankim nitima a vi dolazite, natežete te niti, pa se sve može srušiti.
Tenhle případ drží tak tak pohromadě. Vy si sem přijdete, začnete se v něm rejpat, a on se rozpadne.
Svemir se možda èini mistiènim onima... koji ga ne shvataju... dok je istina da bilo šta i sve može da bude izmereno.
Vesmír je možná tajemný pro ty, kteří ho nechápou, ale ve skutečnosti lze vše spočítat.
Malo je okusio slavu, i vreme je da vidi šta sve može da mu donese.
Užil si trochu slávy a uvidíme, co to s ním udělá.
Mislio si da ti sve može proæi, pošto si toliko pametniji od nas ostalih.
Myslíš, že ti všechno projde, protože jsi chytřejší než ostatní.
Osim što je jedino pitanje koje on postavlja je kako mu sve može iæi u korist.
On takovej není. Až na to, že jedinou otázku, kterou si klade on, je to, jak to prospěje jemu.
Ovo sve može da nestane za sekund.
Všechno by to najednou mohlo zmizet.
Sve može i hoæe se koristiti protiv vas na sudu.
Máte právo nevypovídat. Vše co řeknete může být použito proti vám.
Ti misliš da se sve može rešiti nekakvom govedinom i tortom?
Ty si myslíš, že všechno vyřeší hovězí a koláč?
Ko zna šta se sve može dogoditi tamo.
Kdo ví, co se tam stane.
Samo nas troje zna što ona sve može uraditi, ali samo jedno ima pravu šansu da ju uèini sretnom.
Jen my tři víme, co dokáže, ale jen jeden z nás ji může učinit šťastnou.
Kako sve može da se uđe tu kancelariju?
Kolika způsoby se dá do kanceláře dostat?
Šta sve može ludaèka ljubav da napravi.
Co všechno zmůže láska jednoho šílence!
Zamislite šta sve može da uradi èovek kao što je on.
Uvědomte si jakou má sílu a moc.
Neverovatno je šta sve može da se pronaðe u ovim šumama.
Páni, to by jeden neřek, co všechno se dá v lese najít.
Ne želim da znam šta sve može da poðe po zlu.
Nechci vědět, co vše by se mohlo pokazit!
Sve može biti tvoje ako pristaneš vratiti sporazum na snagu.
Vše je tvé, pokud jsi ochotný znovu obnovit Dohodu spolubydlících.
Ali ti izbori ne moraju da utièu na ono što jesi, ne moraju da odrede buduænost tvojoj porodici, jer uvek postoji taj trenutak kada sve može da se preokrene.
Ale ta rozhodnutí o tobě vypovídat nemusí. Nemusí vypovídat ani o budoucnosti tvé rodiny, protože vždy se najde okamžik, ve kterém můžeš vše změnit k lepšímu.
Samo smo hteli da vidimo šta on sve može.
My... my jen chtěli vidět, co dokáže.
Jedna devojka sve može da ima, diplomu, posao, ali muškarca nikako.
Holka může mít všechno, titul, práci, ale ne chlapa.
Ali ovde, sve je kocka, sve može da se promeni iz momenta.
Ale vždy je tu riziko: zítra může být vše jinak.
Ellen, samo uèini ono što ti kažu i onda se sve može vratiti onako kako je bilo.
Ellen, udělej, co říkají a všechno bude stejné jako to bylo.
Ako to ne radimo, nikada neæemo saznati šta sve može.
Ale když to neuděláme, tak nikdy nepochopíme, čeho všeho je prášek schopný.
Šta ova u sredini sve može da radi ustima i grlom, pomislio bi da joj je neki predak ševio pitona.
Ta prostřední umí s pusou a krkem takový věci, že bys myslel, že její prapředek musel ojet hroznýše.
Ja ne mogu ni da zamislim šta sve može da se dogodi.
Nebo si nedokážu představit co se stane.
Ne mogu da podnesem ni pomisao šta sve može da joj uradi.
Nesnesu myšlenku toho, co by jí mohl udělat.
Ako krenemo pre nego što saznamo šta planira, sve može poæi naopako, i propustiæemo priliku da to spreèimo.
Když uděláme krok dřív, než zjistíme, co Tomas plánuje, mohlo by se to zvrtnout, a propásneme možnost to zastavit.
Tek onda shvataš šta se sve može uraditi.
Až tehdy si uvědomíš, kolik toho můžeš stihnout.
Mislila je da sve može da se izleèi njenim kuvanjem.
Myslela, že svým jídlem vyléčí všechno.
jedne kapljice napitka, znao sam da se sve može vrati na staro.
Jedna kapka a já věděl, že to vše můžu získat zpátky.
Grljenje, bliskost, dodiri, to sve može biti izazov.
Objímání, fyzická blízkost, doteky... mohou být výzva, ano.
Ili kofein, duvan, suši, meki sir, mesne preraðevine i džakuzi, što sve može da bude štetno na neroðeno dete.
Nebo kofein, tabák, sushi, měkký sýr, neupravené maso a vířivky, které mohou být škodlivé pro nenarozené dítě.
Ali sa ogranièenim sredstvima, neæe biti lako, ali sam ja ipak došao do rezultata da sve može pod jednim uslovom... da imam prvog dobrovoljca... a to ste vi.
Ale jako u jakékoliv jiné nejmodernější práce, není snadné zajistit financování a přesto jsem nečekaně získal grant ve formě anonymního grantu pod jednou podmínkou, prvním příjemcem mé procedury budete vy.
Izbeglištvo u detinjstvu me je naučilo da ti sve može biti oduzeto: hrana, krov nad glavom, čista pijaća voda, čak i prijateljstvo, ali jedina stvar koju vam niko nikada ne može oduzeti je vaše obrazovanje.
Být uprchlické dítě mě naučilo, že můžete být zbaveni všeho: jídla, přístřeší, čisté pitné vody, dokonce i přátelství, ale jedna věc, kterou vám nemohou vzít, je vaše vzdělání.
Boje, osvetljenje, zvuk i efekti, sve može dinamički da reaguje na vaše raspoloženje da dodatno pojača doživljaj.
A také barvy, světlo, zvuk a efekty mohou dynamicky reagovat na váš emociální stav, aby zvýšily sílu zážitku, který prožíváte, v reálném čase.
2.5730381011963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je úžasné, jak můžeš na vše až na ni zapomenout. 